Keri Smith 4 de Noviembre de 2006

Vía Mildiez he encontrado la interesante página de Keri Smith, ilustradora, escritora y artista de guerrilla de talento y ánimo inspirador. Su trabajo gráfico es vital, cotidiano, y además escribe estupendamente (lo que no debería ser extraño, porque ambos trabajos son básicamente uno solo: narrar). Entre otros, me encanta el texto 10 ways to infuse your work with your personality, que resumo/adapto malamente:

Diez formas de llenar tu trabajo de personalidad

1. Documenta tu actividad: diarios, bocetos, blogs, listas…
2. Profundiza en las ideas. Colecciona: coleccionar cosas nos permite contemplar algo conscientemente y obtener conocimientos profundos.
3. Busca influencias fuera de tu campo.
4. Ponte retos, prueba cosas nuevas, y no sólo en el trabajo: nuevas comidas, colores, procesos, viajes…
5. Piensa en qué te hacía disfrutar más en tus comienzos, y en qué te hace hervir de energía. ¡Eso deberías hacer!
6. Haz algo por puro disfrute, sin dinero de por medio. ¡Tus mejores trabajos saldrán de aquí! Cartas, zines, sitios web, tarjetas de navidad, trabajos para personas necesitadas…
7. Tu fuente es tu vida cotidiana. Tu vida es tu arte. ¿Qué es lo más importante en tu vida actual?
8. No te fijes demasiado en qué hacen los demás. Pasa de las revistas del sector y de los premios, suelen ser una fuente de frustración.
9. Estudia a artistas y creadores que siguieron su propia visión. Investiga.
10. No publiques cosas sólo para buscar trabajo. Publica cosas porque estás orgulloso de ellas, porque quieres compartir algo con el mundo…
11. No te tomes demasiado en serio. Si te sientes estancado siempre puedes reinventarte. Prueba otras cosas.

También es divertido How to feel miserable as an artist (traducción más literal):

Cómo sentirse miserable como artista
O qué no hacer, subraya lo que te parezca

1. Compárate constantemente con otros artistas
2. Cuéntale a tu familia qué haces y espera que te apoyen
3. Basa todo el éxito de tu carrera en un proyecto
4. Quédate sólo con lo que ya sabes
5. Minusvalora tu experiencia
6. Permite que el dinero te dicte qué debes hacer
7. Cede a las presiones sociales
8. Realiza sólo los trabajos que le gustarían a tu familia
9. Haz cualquier cosa que te pida el cliente / dueño de la galería / patrón / inversor.
10. Ponte metas inalcanzables o al menos excesivas. Y tienes que alcanzarlas mañana mismo.

Por supuesto, esto no son mandamientos escritos en piedra. Pero es entretenido leer listas :)